Relatório do USDA impulsiona Chicago, mas números não são suficientes para manter trajetória